אנשי התיאטרון
רועי חן
סופר, מתרגם, מאז שנת 2007 מחזאי הבית של תיאטרון גשר.
בין ספריו: רעש גדול, נשמות ותל של אביב. מחזות פרי עטו: מי כמוני, האוצר מתחת לגשר, המשתמט, הרצל אמר, במנהרה, אני דון קיחוטה, הדיבוק, אליס, מסעות אודיסאוס, רוח התיאטרון, ועוד.
בין תרגומיו: פו הדב מאת א.א.מילן, אנשים עלובים מאת דוסטוייבסקי, טרגדיות קטנות מאת פושקין והמחזות: השחף, גן הדובדבנים, רביזור, דון ז'ואן, אנטיגונה, אורסטיאה ועוד.
זוכה פרס עגנון לספרות לשנת 2023.
תיאטרון
- שמשון שמשון
- פו הדב פו הדב
- שלום, מלחמה שלום, מלחמה
- האבות והאמהות האבות והאמהות
- אנה קרנינה אנה קרנינה
- אל תסתכל לאחור (רוסית) אל תסתכל לאחור (רוסית)
- חומות של תקווה חומות של תקווה
- השחף השחף
- האוצר מתחת לגשר האוצר מתחת לגשר
- אלף שמשות זוהרות אלף שמשות זוהרות
- מי כמוני מי כמוני
- במנהרה במנהרה
- מסעות אודיסאוס מסעות אודיסאוס
- הדיבוק הדיבוק
- אונייגין. הערות שוליים (2021) אונייגין. הערות שוליים (2021)
- הרצל אמר! (2017) הרצל אמר! (2017)
- האם (2019) האם (2019)
- רוח התיאטרון (2016) רוח התיאטרון (2016)
- קדוש מעונה (2016) קדוש מעונה (2016)
- סונטת קרויצר (2010) סונטת קרויצר (2010)
- ספר דוד המלך (2016) ספר דוד המלך (2016)
- מר ורטיגו (2015) מר ורטיגו (2015)
- אני דון קיחוטה (2015) אני דון קיחוטה (2015)
- אליס (2015) אליס (2015)
- פיניטה לה קומדיה (2013) פיניטה לה קומדיה (2013)
- אנטי (2013) אנטי (2013)
- פרימה דונה (2012) פרימה דונה (2012)
- שוורץ וחיות אחרות (2008) שוורץ וחיות אחרות (2008)
- לילות לבנים (2007) לילות לבנים (2007)
- מינכהאוזן, כל האמת על השקר (2006) מינכהאוזן, כל האמת על השקר (2006)
- גן הדובדבנים (2006) גן הדובדבנים (2006)
- וריאציות לתיאטרון ולתזמורת (2005) וריאציות לתיאטרון ולתזמורת (2005)
- ים (1999) ים (1999)
- מזימה ואהבה (1999) מזימה ואהבה (1999)
- הנהר (1999) הנהר (1999)
- הארווי (2012) הארווי (2012)
- יונה ונער (2011) יונה ונער (2011)
- שונאים. סיפור אהבה (2008) שונאים. סיפור אהבה (2008)
- דון ז'ואן (2011) דון ז'ואן (2011)
- רביזור (2010) רביזור (2010)
- הנסיכה איבון (2011) הנסיכה איבון (2011)
- שש דמויות מחפשות מחבר (2010) שש דמויות מחפשות מחבר (2010)