אנשי התיאטרון
רועי חן
יליד תל-אביב, 1980.
סופר, מתרגם ומחזאי הבית של תיאטרון גשר.
מחבר הרומן נשמות (כתר), קובץ הסיפורים תל של אביב ורומן הביכורים סוסי הדיו (הקיבוץ המאוחד). בין תרגומיו: אני אוהב לשבור לאנשים את הפרצוף! מאת חארמס, סיפורי קולימה מאת שלאמוב, שדרות אפלות מאת בונין, אנשים עלובים מאת דוסטוייבסקי, מהתלות מאת צ’כוב, טרגדיות קטנות מאת פושקין. כמו כן, תרגם מעל ארבעים מחזות מאנגלית, רוסית וצרפתית. מחזות פרי עטו: מי כמוני, המשתמט, הרצל אמר, במנהרה, אני דון קיחוטה, הדיבוק, אליס, מסעות אודיסאוס, רוח התיאטרון, ועוד.

תיאטרון
-
אונייגין. הערות שוליים
אונייגין. הערות שוליים
-
השחף
השחף
-
האוצר מתחת לגשר
האוצר מתחת לגשר
-
אלף שמשות זוהרות
אלף שמשות זוהרות
-
מי כמוני
מי כמוני
-
במנהרה
במנהרה
-
מסעות אודיסאוס
מסעות אודיסאוס
-
הדיבוק
הדיבוק
-
הרצל אמר! (2017)
הרצל אמר! (2017)
-
האם
האם
-
רוח התיאטרון
רוח התיאטרון
-
קדוש מעונה (2016)
קדוש מעונה (2016)
-
סונטת קרויצר (2010)
סונטת קרויצר (2010)
-
ספר דוד המלך
ספר דוד המלך
-
מר ורטיגו (2015)
מר ורטיגו (2015)
-
אני דון קיחוטה (2015)
אני דון קיחוטה (2015)
-
אליס (2015)
אליס (2015)
-
פיניטה לה קומדיה (2013)
פיניטה לה קומדיה (2013)
-
אנטי (2013)
אנטי (2013)
-
פרימה דונה (2012)
פרימה דונה (2012)
-
שוורץ וחיות אחרות (2008)
שוורץ וחיות אחרות (2008)
-
לילות לבנים (2007)
לילות לבנים (2007)
-
מינכהאוזן, כל האמת על השקר (2006)
מינכהאוזן, כל האמת על השקר (2006)
-
גן הדובדבנים (2006)
גן הדובדבנים (2006)
-
וריאציות לתיאטרון ולתזמורת (2005)
וריאציות לתיאטרון ולתזמורת (2005)
-
ים (1999)
ים (1999)
-
מזימה ואהבה (1999)
מזימה ואהבה (1999)
-
הנהר (1999)
הנהר (1999)
-
הארווי (2012)
הארווי (2012)
-
יונה ונער (2011)
יונה ונער (2011)
-
שונאים. סיפור אהבה (2008)
שונאים. סיפור אהבה (2008)
-
דון ז'ואן (2011)
דון ז'ואן (2011)
-
רביזור (2010)
רביזור (2010)
-
הנסיכה איבון (2011)
הנסיכה איבון (2011)
-
שש דמויות מחפשות מחבר (2010)
שש דמויות מחפשות מחבר (2010)
