top banner
X Международный Фестиваль Гешер

X Международный Фестиваль Гешер

X Международный Фестиваль Гешер

При поддержке фестиваля Золотая маска

 

Спектакли фестиваля на русском языке с титрами на иврите.

Х Международный фестиваль «Гешер» при поддержке фестиваля «Золотая Маска»
представляет мини-абонемент «Еврейская душа»:

Билет по четвергам:
07.05.15 в 20:00 Спектакль «Бердичев»
27.08.15 в 20:00 Спектакль «Улыбнись мне, Господи».

Билет по субботам:
09.05.15 
в 20:00 Спектакль «Бердичев»
29.08.15 
в 20:00 Спектакль «Улыбнись мне, Господи».


Спектакль театра им. Вл. Маяковского «Бердичев» 

Спектакль на русском языке с титрами на иврите.


Автор пьесы — драматург, прозаик, сценарист Фридрих Горенштейн. В России известен своими работами в кино: автор сценариев к фильмам «Солярис» Андрея Тарковского, «Раба любви» Никиты Михалкова и других. За рубежом Горенштейна печатали и переводили на многие языки. Пьеса «Бердичев» по масштабности повествования сравнима с романом и, по мнению критиков, входит в сокровищницу мирового еврейского искусства. Пьесу хотели ставить многие режиссеры, но в результате отважился на постановку режиссер Никита Кобелев (известный по спектаклям «Любовь людей», «Девять по десять», «Враг народа»).


Спектакль театра им. Евг. Вахтангова «Улыбнись мне, Господи».

Спектакль на русском языке с титрами на иврите.

Пьесу – притчу по роману Григория Кановича инсценировал Римас Туминас. О чем она? О долгом жизненном пути стариков евреев, едущих из местечка в Вильно узнать о судьбе сына одного из них, покушавшегося на жизнь генерала губернатора. «Куда бы мы не поехали, куда бы не шли, мы едем и идем к нашим детям. А они едут и идут в противоположную от нас сторону все дальше и дальше… И никогда мы с ними не встретимся…» Много неожиданностей подстерегает путников. Длинна дорога в Вильно, но еще длиннее воспоминания о прошлом, полные лишения и обид, о смерти, что поджидает каждого, о не сбывшихся надеждах, о потерях, которых не вернуть. В этой истории один сюжет – дорога к детям и один смысл – философия жизни, где каждому уготовано свое место. Все есть в этих воспоминаниях, нет только радости и надежды. А может быть случится, наконец, чудо и палестинец доберется до земли обетованной, сына Эфраима оправдают, а Авнер, превратившись в дерево, обретет вечную жизнь. И все это произойдет?! Только улыбнись нам, Господи!


Дополнительные спектакли здесь

СДЕРОТ ИЕРУШАЛАИМ, 9, ТЕЛЬ-АВИВ-ЯФФО, 68114, ИЗРАИЛЬ

ТЕЛЕФОН 03-5157000