Волки и овцы

Волки и овцы

Волки и овцы

IX Международный фестиваль״ Гешер״

"Золотая Маска" в Израиле

28 июня – 11 июля 2014

     

БЛАГОДАРИМ РОМАНА АБРАМОВИЧА ЗА ПОДДЕРЖКУ ПРОЕКТА "ЗОЛОТАЯ МАСКА" В ИЗРАИЛЕ


ВСЕ СПЕКТАКЛИ СОПРОВОЖДАЮТСЯ ПЕРЕВОДОМ НА ИВРИТ


Александр Островский

Волки и овцы

Московский театр «Мастерская П. Н. Фоменко»

Постановка Петра Фоменко и Ма Чжен Хуна

 

Спектакль, очень бережный по отношению к классику, открывает в произведении совершенно новые грани. «Волки и овцы» Петра Фоменко — спектакль-легенда, поставленный в 1992-м году мастером со своими студентами. Из этого курса театральной академии потом был создан знаменитый московский театр Мастерская Петра Фоменко, а актеры, играющие в «Волках и овцах» — сестры Кутеповы, Галина Тюнина, Мадлен Джабраилова и другие – стали настоящими звездами. Спектакль уникален — уже больше двадцати лет он сохраняет свежесть и остается одной из самых любимых постановок в репертуаре Мастерской, хотя многие сцены из него давно считаются хрестоматийными.

Классическая пьеса Александра Островского, прославившегося во второй половине ХIХ века своими «купеческими» комедиями, поставлена в духе начала ХХ века – легко, атмосферно, с импрессионистическими полутонами, милым юмором и изящным актерским «пинг-понгом», без той жирной цветистости, с которой обычно играют купеческие пьесы. Поучительная история о том, что среди людей всегда есть зубастые волки, которые умеют воспользоваться беззащитностью глупых овечек, у Фоменко превратилась в рассказ о женском лукавстве и мечтах о любви. А детективная афера с векселями выглядит как прелестная комедия в тургеневском духе с легкой ностальгической интонацией по ушедшему усадебному миру и насмешкой над нестрашными «волками».

Петр Фоменко – представитель старшего поколения советской режиссуры на тель-авивской «Золотой маске». Фоменко, один из самых известных российских театральных режиссеров, обладатель бесчисленного количества наград, пользовавшийся ни с чем не сравнимой любовью публики (когда на «Золотой маске» называли его имя, зал ревел от восторга и разом вставал) – умер летом 2012-го года. Ему было 80 лет, жизнь его была непростой, он ставил в театре и на  телевидении, в Москве и Питере, был знаменит, бит советской властью, занялся педагогикой и заново прославился уже в постсоветские времена постановками со своими учениками. После него в Москве остался один из самых любимых московских театров – созданная им Мастерская Петра Фоменко, знаменитая своими чудесными актерами, так умеющими плести на сцене тонкое психологическое кружево, как никто другой.

 

Все спектакли фестиваля >>>

Абонемент на все спектакли фестиваля >>>


Дополнительные спектакли здесь

СДЕРОТ ИЕРУШАЛАИМ, 9, ТЕЛЬ-АВИВ-ЯФФО, 68114, ИЗРАИЛЬ

ТЕЛЕФОН 03-5157000