שונאים. סיפור אהבה
על פי יצחק בשביס - זינגר
הרמן ברודר נשוי לגויה פולניה שהסתירה אותו בשנות המלחמה וכעת רוצה להתגייר.
יש לו גם מאהבת יהודיה מאניה-דיפרסיבית שחיה עם אמה ומחכה לגט מבעלה.
אבל יום בהיר אחד מופיעה תמרה – אשתו הראשונה, "המתה", שעל פי שמועות נורתה למוות על ידי הנאצים.
כל קרוסלת התשוקות והיצרים הזו מתרחשת בניו-יורק שהייתה בשנות החמישים.
משך ההצגה: שעתיים וחצי כולל הפסקה
מחבר: יצחק בשביס-זינגר
עיבוד ונוסח עיברי: רועי חן
עיבוד ובימוי: יבגני אריה
תפאורה: סמיון פסטוך (ניו יורק)
תלבושות: סבטלנה ברגר
תאורה: אבי יונה בואנו (במבי)
מולטימדיה: מיכאל קרמנקו
מוזיקה: אבי בנימין
שפה ודיבור: יוני לוקאס
עוזרת במאי: לוסי דובינצ'יק
הרמן ברודר: ישראל (סשה) דמידוב
תמרה, אשתו הראשונה: ליליאן רות
יַאדְוִיגָה , אשתו השניה: נטשה מנור
הרב לֶמְפֶּרְט : בוריס אחנוב
לֵיאוֹן טוֹרְטְשִׁינֶר: דודו ניב
אמא: פירה קנטר
נתן פֶּשֶׁלְס: ג'יל בן דוד
רב אברהם, רופא, מלצר : דניאל צ'רניש
רופא, נהג, רב, אברהם: יבגני טרלצקי
מלצר: ויקטור סוקולוב
ביקורת
הביקורות משבחות:
"מרשים ומרתק". ידיעות אחרונות
"הצגה יפיפייה, מושלמת לגמרי. מומלץ!" The Marker
"יבגני אריה, הקוסם הגאון של תיאטרון גשר יודע לעשות תיאטרון" עכבר העיר
"קסם תיאטרלי נדיר" פנאי פלוס
"יבגני אריה קוסם של תיאטרון. הצגה מרשימה מאוד, תיאטרלית ומרתקת. רמה אחת מעל לכל מה שאתה רואה במקומות אחרים. ממליץ!" גלי צה"ל
"ביצוע מרגש שמשאיר את הצופה חסר מילים..." תל אביב סיטי
